Heimilisfangið mitt á Spáni

Av. Juan Carlos I . n°2 ch. 63
28806 Alcalá de Henares
Madrid Espana

Auglýsing

Atburðarteljari

Heimilisfangið mitt í Costa Rica

50 metros norte y 50 metros oeste del hospital la anexion..nicoya san martin , Costa Rica

.

Lífið er svo ótrúlega stutt! Nýtið hvert tækifæri sem ykkur geftst til að gera eitthvað skemmtilegt, eitthvað öðruvísi, hvað það sem ykkur langar til! vegna þess að allt er hægt! viljinn þarf bara að vera fyrir hendi! ;)

Könnun

hvert á ég að fara næst ?

hasta lluego Espana ... Hej Denmark !

28. nóvember 2010 klukkan 15:32
Neih góðan daginn !!!

jæja þá er mín búin að kveðja Spán, það tókst á endanum þrátt fyrir ýmis vandamál sem áttu sér stað við brottför mina og varð til þess að mig seinkaði um 2 daga. Mætt til Danaveldis ,og aftur stóð ég í ströngu til að mér yrði hleypt inní landið, vissi hreinlega ekki að ég liti svona líka glæpamannalega út .. eftir nokkra klukkutíma af leit, tuði , og pissi fékk ég loksins inngöngu!

Er sem sé akkúrat þessa stundina stödd í Odense . Í faðmi fjölskyldu Odds, hans semsé , Sollu másu og Rúnars Óla. Er að venjast þessu "þæginlega" lífi sem einkennir líf mitt (enþá amk) hér í danaveldinu. Engin vinna , engin skóli, bjórinn ódýr og hægt að hjóla út um allt . Snjórinn er heldur ekki af verra taginu, allt orðið svo jólalegt. Þó ég komi nú venjulega ekkert sérstaklega vel útur snjókastinu sem hefur verið farið í, og verður væntanlega aftur ... Bið Guð um skyrk til að geta náð að jafna mín á Oddi. ... AMEN

Annars er lífið bara gott að vanda. Væntanleg á klakann 4 desember, sem er bara eftir tæpa viku. Hlakka afskaplega mikið til að hitta alla. Þó, ég hlakki hvað mest til að hitta Pabba gamla og ömmu og afa, svona ef ég á að segja eins og er. Sitja í kaffi myrkranna á milli og ræða allt milli himins og jarðar . Alveg viss um að amma sulli í pönsur fyrir mig (sleeeef)

EN! hvað er svo næst ?! 
- ef ég bara vissi! er að skoða nám hérna í Odense, held ég geti klárað á skemmri tíma taki ég það hér. Þó það stressar mig dulítið að læra á dönsku. En það heillar mig þó enþá meira að geta lært hana alminnilega . Annars er ég að bíða eftir svari frá skólum á íslandi. En satt að segja þá heillar mig ekki neitt sérstaklega mikið að búa á klakanum. Ekki núna að minnsta kvorsti. En þetta fer allt að skýrast hvað verður .. . . 

Hvað svo ?! 
- Nk. sumar er ég búin að lofa sjálfri mér (sem og fleirum) að ég verði stödd í sveitinni minni. Langar afskaplega mikið að geta farið að sveitast eitthvað fyrir alvöru. Vera í sauðburðinum, hleypa gripunum út, fara í æðavarpið, hlaupa undan kríunum, fara á hestbak, og allt sem fær mann til að muna hvað var gaman að alast þarna upp. .. Svo veltur allt á því hvort ég nái að klára í vor/sumar skólann. Klári ég hann er ég komin með augastað á Tailand. Var að skoða skóla þar. Og ekki bara eitthvurnveginn skóla, nuddskóla takk fyrir pennt. Og ekki það að ég viti hversvegna en það er kennt á spænsku. pakkanum er þessi nuddskóli , fæði og húsnæði sem og hellingur af námseiðum og kynningarferðum sem kynna þig fyrir tailenskri menningu . . . 

Ekki komin lengra með hvað skal gera . 


En það er alltaf jafn afskaplega gaman að vera til, lífið alltaf jafn spennandi og skemmtilegt!! 

Hej hej ! :D 
 
Anna Rúnarsdóttir
Engin athugasemd

q idioma hablas?

26. mars 2010 klukkan 14:56
Halló halló !

jæja þá er ég búin að vera hérna í tvo og hálfan mánuð ! hvorki meira né minna, finnst tíminn hreinlega alltof fljótur að líða !

Lífið hérna er mun auðveldara en ég þorði að gera mér í hugarlund !  Mér fannst mig vannta eitthvura ögrun í líf mitt hérna þannig að ég tók á það ráð að fara að læra fleiri tungumál. Ég semsagt sæki spænskutíma 4x í viku, og spænskan mín hefur farið miklum framförum síðan ég kom, er að taka upp spánar-hreiminn og suður-ameríski hreimurinn sem ég var með er að minnka. Auk þess sæki ég frönsku tíma- að vísu ekki nema einusinni í viku en það er afskaplega gaman, þar fyirr utan er ég að læra rúmenísku, sem er alls ekki svo erfitt tungumál sama hvað hver segjir, ég er að læra það hjá vinum mínum bara það eru svo margir frá rúmeníu sem koma hingað til að vinna, ég er farin að kunna svona það allra helsta ; að biðja um kaffi, kynna mig og get haldið uppi auðveldum samræðum á rúmenísku, en þetta kemur allt með kalda vatninu. Svo er ég að reyna að að læra nokkra frasa í arabísku , ítölsku og kínversku . . . Er að nýta mér það í tætlur hvað er mikið af fólki allstaðar af úr heiminum hérna.

Annars er bara rosalega gott aðfrétta af mér, fjölskyldan sem ég bý hjá eru æðisleg, þau áttu 6 ára brúðkaupsafmæli í gær , Mar og Valdi. Stelpurnar eru yndislegar, við förum á hverjum degi út á leikvöllinn, veðrið er orðið svo gott.

Það var 20 stiga hiti hérna eitthvað kveldið, - ég dauðsá eftir að hafa ekki tekið með mér trefil ! furðulegt en satt !!

Annars bið ég rosalega vel að heilsa á klakann og ég býst við að sjá sem flesta þegar ég kíki til Íslands í sumar . . . Kossar og knús !;**
Anna Rúnarsdóttir
1 athugasemd

buin að vera í tæpar 2 vikur hérna, á sammt strax heima hérna ! :D

01. febrúar 2010 klukkan 12:55

Góðan og blessaðan dagin :)

Eins og flestir vita þá er ég stödd á Spáni þessa stundina. Í Madrid, í hverfi sem heitir Alcalá- hverfi er skemmtilegt orð sérstaklega sökum þess að í þessu hverfi "mínu" búa yfir 200.000 mans , sem er álíka mikið og á höfuðborgasvæðinu á íslandi .

Lífið virðist leika við mig líkt og fyrri daginn. Ég vinn við að passa tvær yndislegar dömur þær Núriu og Lidiu. Þær eru fjögra ára og tveggja. Ég er hérna svo að þær læri íslensku frá fleirum en bara Valda föður þeirra, móðir þeirra Mar, er spænsk. En talar ensku.

Stelpurnar , Núria og Lidia tóku mér afskaplega vel strax á fyrsta degi, sem þótti frekar sérstakt vegna þess að foreldrar þeirra vilja meina að þær séu frekar feimnar við ókunnuga.

Það var stelpa hérna á undan mér , Anna Lilja, við áttum saman viku hérna áður en hún yfirgaf og fór aftur heim á klakann, það hjálpaði mér afskaplega mikið. Hún kynnti mér fyrir vinum sínum, sýndi mér allt hérna, kennti mér á lestakerfið, sem og strætóana.

Það er rosalega mikið af krökkum hérna alstaðar af úr heiminum, míkið frá Bandaríkjunum. Krakkar sem koma hérna í nám. Ég hef verið svoldið með þeim. Þau eru yndisleg.

Ætla að hafa þetta stutt til að byrja með, bara láta vita að allt gegnur vonum framar. Vona að Anna Amma lesi þetta frá mér og brosi :)

Sakna ykkar :D  

Anna Rúnarsdóttir
Engin athugasemd

Madríd beibíh !!! :D

04. desember 2009 klukkan 01:30
jæja ! þá er ég búin að vera á klakanum í næstum ár ( það verður komið ár um miðjan næsta mánuð) .
Ég hef verið að bardúsa ýmislegt, allt skemmtilegt að sjálfsögðu !
Ég hef verið að vinna á sjúkrahúsinu á Patreksfirði og kann þeirri vinnu mjög vel, í sumar var ég líka að vinna annað slagið á sjoræringjahúsinu sem og á hótel látrabjargi.
Ég hef verið í fjarnámi frá því ég kom heim og það hefur gengið betur en ég þorði nokkurtíman að vona .

Eeeen sama hvað því líður þá hef ég tekið á það ráð að yfirgefa klakann .. AFTUR !

mér semsagt bauðst fljótlega eftir að ég kom heim frá Costa Rica að fara sem au-pair til Madrid. Ég gaf það frá mér, fannst ég varla komin heim og hreinlega kunni ekki við að fara að yfirgefa alla aaftur, sá svosem ekkert eftir því að hafa ekki farið........ eeen svo í september sl. þá bauðst mér AFTUR að fara til Madrid !

ég er búin að vera með þetta í maganum síðan þá, búin að vera að skoða kosti og galla við að fara. Stærsti gallinn var sá að mér fannst leiðinlegt að þurfa að fresta náminu AFTUR ! ég kynnti mér málið og það er bara bull og vitleysa , þarf ekki að fresta því, get léttilega verið í fjarnámi þrátt fyrir að vera erlendis- lítið mál !

Þannig að ég hef tekið þá ákvörðun að skella mér !

Oooooog þann 19. janúar næstkomandi þá flýg ég til Madríd , og kem til með halda þar til í tæpt ár !! :D

Það er dáldið mikið flakk á mér ! ;D en það er svo gaman !

Gat Costa Rica ! þannig að ég get Spán ! það er ekki flóknara en þða !! :D





lífið er lotterí já það er lotterí og ég tek ÞÁTT í því !!! :D
Anna Rúnarsdóttir
Engin athugasemd

hellooo heimur !

11. nóvember 2008 klukkan 02:40

Afsaekid hvad er langt sidan sidast. .. ekki eins og thad eru margir ad skoda thetta blessada blogg mitt. En fyrir ykkur sem entha erud ad kikja hingad inn verd eg ad koma med sma faerslu.

Eg veit ekki hvar eg a ad byrja. Eg er buin ad vera a fullu!! eg er buin ad vera ad reyna ad nytja thann tima sem eftir er eins og eg mogulega get. Hef reynt ad ferdast og hef gert nog af tvi, ad heimsaekja vini mina sem bua ut um allt i Costa Rica. Buin ad reyna ad kynnast sem flestum strondum, tho ad eg reyni ad hafa i fyrir rumi ad skemmta mer vel og gera thessa dvol mina ad eitthverju sem eg aldrei kem til med ad gleyma. Og eg veit ad mer  er ad takast thad :D

Eg er ordin kennari, ef eg var ekki buin ad segja thad. Thad er rosalega gaman. Svo var verid ad bjoda mer ad kenna nokkur kveld i framhaldsskolanum lika . Thannig ad eg er bara a fullu. Eg er natturulega alltaf ad dansa, farin ad dansa Salsa, maringi, bachata asamt fleiri skemmtilegum donsum . Mamma min herna er buin ad vera ad kenna mer ad elda og baka ad haetti Costa Rica , thad er fiiiitugt og bragdgott :D kemt til med ad bjoda til matar thegar heim kemur. = verdi ykkur ad godu. 
Spaenskan min hefur aldrei verid betri. Eg tala areinslu laust, ordin fljuga bara utur kjaftinum a mer, mer finnst alltaf jafn skritid ad hugsa til thess ad fyrir rumu halfu ari sidan taladi eg ekki aukatekid ord ! . . .

Mer hefur mikid verid hugsad til thess hvernig allt verdur a gamla islandi thegar thangad kemur. Eg veit thad verdur kalt! Heitasti manudurinn herna, en sa kaldasti a gamla goda froninu! ... umm og yfur 40 gradurnar herna megin i heiminum takk fyrir pennt!  ..

Svo er thad eitt, thad eru ad koma ad jolunum herna i Costa Rica eins og odrum londum, og thad er farid ad sjast jolaskraut her og hvar. En jolaskrautid er ad koma og hitinn er ad haekka ! thetta verdur eitthvad skritid ad upplifa jol i steikjandi hita ! a adfangadag herna er mjog algengt ad skella ser a strondina ! hehe getid thid ymdindar ykkur thad ! ad liggja i solbadi a jolunum :D thetta verdur gaman ad sja !!

Eg aetla sammt ekki ad hafa thetta lengra .. en heldur setja inn nokkrar myndir ....


taslurnar hennar Molly og minar eftir fjallgongu i sandolum!



Kusur ..



Edla sem kom i heimsokn f. aftan husid mitt


Uppa fjalli :D Maly sys , Tanja (noregi) Eg (ISLANDI) og Molly (New Jersy)



Vid Tony



Eg natturulega vard ad kvitta a krossinn uppa fjallinu :D "anna la islandesa"


A leid i skolann



Playa SAmara


tharna byr vinur minn



Vid molly ad fara a ball


Herna lika :D



Hatid i Nicoya .. ad drekka kaffi ur skel


eg og molly


verid a fotbolta leik


Vid em :D


Edwardo eg og Em

Fidrildi i lofa minum :D


Elddansari sem var i eri veislu sem eg for i


F. framan kirkjuna I liberia :D



a strond nalaegt "la Cruz" man ekki hvad strondin heitir

En takk fyrir mig .. :;** vid heyrums ;** fleiri myndir a myspace ;)

Elska ykkur ;**

Anna Rúnarsdóttir
4 athugasemdir

Yo no quiero irme!

26. september 2008 klukkan 03:30
Sma fyrir ykkur .. nokkrar myndir .. En bara ad segja eitt... thessi dvol min gaeti ekki verid betri herna . Um sidustu helgi tha varfor eg a strondina eins og oft adur med fogrum flokki. Vid fundum okkur gaur sem atti bat og hann for med okkur ut i eynna sem er uti fyrir strond sem heitir Samara. Thar var farid ad kafa, fekk ad sja bleik koralrifin, fiska i ollum regnbogans litum. Fekk ad halda a kongablaum krossfisk og KOLKRABBA ! litlum bara en va thad var lifsreysla. Sprelllifandi thessi kall, hann meira ad segja skeit a mig bleki! en ekkert sma skitid thegar hann laesti sogskalunum sem hann er med a fotunum um hendina am er ! og ekkert a tvi ad sleppa !
Thad var lika farid a hestbak a dogunum. Hesturinn ekki eins viljugur og eg vil hafa hann .. bara eins og ad sitja Thokuna gomlu .. En juu thad var sma gaman.
Annars er bara verid ad njota thess ad vera til. Eyda tima med fjolskyldunni sem er ekkert a tvi ad leyfa mer ad fara hedan!
Thad verdur erfitt ad thurfa ad kvedja thennan stad, og allt folkid ! gvod hvad eg er farin ad kvida tvii !!!

En herna koma myndir .. ekki margar .. en eitthvad :) Njotid !



afs lid :D


Eg med Manuel og Richard broa ;) a cocoloco eins og vanalega ;D


Eg og maly ad fara ad marsera med ludrasveit skolans a tjodhatidardegi Costa Rica 15. sept ;)


Elsta kirkja i Costa Rica, Kirkja sem kristofer Kolumbus let bygga herna um arid ;) ehe sem er btw. i mid bae nicoya


Eg og eitthvad lid ur skolanum minum .. :) a thjodhatidardaginn

strakarnir mini, bekkjarfel. minir. JoseAndres(chatto) ,JeanCarlo(Dex) og Guillermo (Gimo)  

eg og em ad reyna ad vera fyndnar ;)


eg a hestbaki ;)


eyjan sem vid forum til ad kafa i kringum ... thad er eins og eg se klippt inna thessa mynd ekki satt? :P


Gaurinn sem vid raendum til ad fara med okkur a batnum sinum ;)


Gaurinn ad bida a medan vid akvadum ad sola okkur adeins a strondinni vid eynna ;)


Tanja Molly og eg a leidinni ;) yfir i eynna



Playa Carillo , flott hah?


Playa Carillo.. thetta er ekkert sma svalt ! eg a bagt med ad thua ad eg hafi tekid thessa mynd sjalf ekki fundid hana anetinu ! :D


Playa Carillo :)




Og ein nyleg mynd af mer rjod i kinnum i Cordonero fotboltabolnum MINUM ;)

Sakna ykkar ! ekki vera leid ! eg er ALLVEG ad koma til ykkar aftur !! fljott ad lida ekki satt???    = OF fljott!





Anna Rúnarsdóttir
1 athugasemd

loksins loksins!

29. ágúst 2008 klukkan 22:07

það er búið að vera að reyna að kvetja mig til að koma með eitthvað nýtt hérna inn. Þið verðið bara að afsaka
letina í mer, málið er bara að ég er búin að vera á fullu!
Ég fór s.s til Limon ef eg var ekki buin að segja fra því. Var þar í næstum 2 vikur. Það var ofbóðslega gaman. Kynntist rosalega mörgum
og skemmti mér rosalega vel. Þannig er að ég á fullt af ættingjum þar og þau eru rosa fín, miklir veislu haldarar :p En Limon er ein sýsla  í
Costa Rica, svona til að þið áttið ykkur þá bý ég í sýslu sem heitir Guanacaste. Allavegana Limon er Atlandshafsmegin á landinu ég bý við strönd Karabískahafsins. En vá í Limon er ein af mínum uppáhalds ströndum hún heitir "Porto Vejo" . Vá það er svo flott þar. Og sjórinn svo tær.
Eg hef aldrei þorað að synda svo langt út eins og þar . Þegar ég var þar, fannst mer eg vera í bíómynd- eins og svo oft áður. Ég var á
ströndinni með fullt af fólki, við vorum að spjalla, syngja og fiflast langt framm a kvöld. Þetta er allt svo óraunverulegt fyrir mér, ég nátturlega
þekki þetta ekki fyrr en hér í Costa Rica að fara á ströndina, og úff að búa í 30-40 min fjarlægð fra ströndinni ! Just Like In Haven!
En eins og ég segi í Limon kynntist ég rosa mikið af fólki.


 Systir min hun Marta er ólétt ! Sitt þriðja barn. Og allir eru nátturulega voðalega kátir
yfir því. Mamma vill meina að Guð sé að gefa okkur nýtt líf vegna þess að hann er að taka annað... Að hann er að taka Tio José fra okkur.


En í aðra sálma. Lífð er annrs rosalega gott. Það eru komnir þrír nýjir skiptinemar í skólann minn, áður var ég sú eina. Þær nýju kunna
allar spænsku allveg ágætlega, þær eiga mjög auðvelt með að skrifa og lesa, allar þjár búnar að vera að læra spænsku í fleiri fleiri ár.
Þráttfyrir það þá eiga þær oftar en ekki rosaleag erfitt með að skilja þegar fólk er að tala við þær, bæði vegna þess að fólk talar mjög hratt,  lika vegna þess að í Costa Rica eru rosalegar málískur og ekki fyrir hvítann mann að skilja oft á tíðum. En Anna litla sem er búin að vera að  læra spænsku í lita 5 mánuði skilur allt og þarf alltaf að vera að túlka fyrir þær. Vá hvað mér líður vel þegar ég þarf að túlka! Mér finnst eg geta allt ! og þá sé ég líka hvað ég virkilega get miklu meira á spænsku en eg hafði gert mer í hugarlund!  *Ein stollt Anna*

Aðeins meira um skólagöngu mína. Eg stunda nám við kaþólskan skóla sem heitir San Amabrosio. Eg kem sammt bara til með að vera þar
sem nemandi í nokkrar vikur til viðbótar. Já viti menn ég er að fara að vera þar sem kennari takk fyrir pennt. Ég á að vera með einn eða tvo
yngstubekkina í ensku og myndmennt. sjáið þið það ekki fyrir ykkur Anna kennari.  Ég er sma stressuð en þetta leggst sammt bara vel í mig !


Ég er byrjuð í dansskóla. 2x í viku fer ég að læra dansa. Heilan helling af mismunandi dönsu, s.s Tango, Salsa, Marenge, Reggiton, Bachata
og fleiri sem eg kann ekki nöfnin á. Það er sammt drulluerfitt... Bachata er sammt allveg komið og Reggiton er rosa auðvelt .. .en uff Salsa er  að vefjast fyrir mer ! en þetta kemur allt með æfingunni. Mamma og fleiri eru líka að reyna að fá mig til að læra "Baile Typica" sem er  þjóðardans Costa Rica, þessi dans er rosalega flottur, ekkert smá tingnarlegur , en roooosalega erfiður. Maður er í roooosa kjól, og er  alltaf að sveifla því. .. kannski að ég fynni mynd af dressinu ... en já kannski að maður fari að læra það líka bara uppá gamnið ;D

Annars er bara allt það besta af mer að frétta, fjölskyldan mín dýrkar mig. Þau hafa oft tekið skiptinema áður. En þau hafa öll sagt mer að
eg sé ekki eins og hinar sem hafa verið hérna, þær voru alltaf sem gestur. Annað en ég, ég er ein af fjölskyldunni. Eg er dóttir
mömmu og pabba og systir systkina minna . Það er ekkert smá góð tilfinning að vera í öðru landi og eiga virkilega heima þar. Knúsa
forelda mina, rífast og slást við systkini mín eins og eg hafi þekkt þau alla mína ævi en ekki bara litla 3 mánuði .

Eg vann teiknikeppni i skolanum minum , fekk rosa vidurkenningu og laeti :)

eg for i Canopy, thurfti ekkert ad borga og eg var vinsamlegast bedin um ad koma aftur sem fyrst !

Mer gegnur rosalega vel, thetta er stundum of gott til ad vera satt .. Mamma mín a Íslandi eg vil thakka ther fyirr gott uppeldi .. thad er ther ad thakka ad eg er thessi manneksja i dag, manneksja sem einhverja hluta vegna allir dyrka .. Takk mamma ELSKA THIG;*


ogogog myyyndir !


Thessi kall var undir vaskinum i eldhusinu um daginn ! :D saetur ?


Eg og moises :D hahaad fela okkur fra rigningunni




Maly og yo


bekkjarfelagar minir

eg og PAbbi



Costa Rica vs. El Salvador .. costa rica vann ad sjalfs. 1:0

jaja viti menn ... er ekki bara isl. peningur i loftinu a einu bar i Nicoya .. :D



Mamma med maedradagsgjafirnar fra mer :D
Uppahaldsnammid hennar og Svartur SmirnOff :D

Thessa edlu fann eg a eldhusbodinu minu .. sjaldgaeft ad sja svona litlar .. en thetta er um alla veggi hjaokkur


eg ad fara i canoopy med afs lidi


broi og fraendi minn


Playa Tamarindo

Gobba gobb!




NAUTIN I COSTA RICA !



Oleee! :D haha :D sniild
Drulluhaettulegt! tetta er rosa hatid i baendum minum sem er 2 a ari .. a sidustu hatid dou 2 !! :/  en enginn nuna :D thokkum gudi fyrir thad ..




En eg thetta verdur ekki lengar ad sinni .. eg lofa ad thad er ekkert rooosa langt i naeta blogg ... og fleiri myndir .. :D sakna ykkar .. og thettaer allt ad styttast .. :D

Adios :*












 

Anna Rúnarsdóttir
2 athugasemdir

roooosa bloggur ! bara fyrir ykkur ;* t.q.m !

01. júlí 2008 klukkan 01:55

Jæja margt sem hægt er ad segja núna.
 
Til að byrja með, þá sakna ég ykkar allveg rosalega mikið. Og vá það var skrítið að vera ekki á Patró yfir sjómannadagshelgina. Þetta var ábyggilega í fyrsta skiptið síðan ....já síðan ég fór að muna eftir mér sem ég var ekki að fagna þessarar helgar .... en já það verður bara enþá skemmtilegra að ári ekki satt?

Ég er nýkomin í sumarfrí, Ég fékk 3 vikna frí nuna 27.jun. og í 3vikur. Og 3 vikur er talin langur tími, væri eg ekki í einkaskóla væri fríið bara í hálfan mánuð, þannig að ég á bara að vera kát. Í fríinu er planið að fara til Limon og SanJosé held eg. Þó einhver hafi verið að plana ferð til Mexico, ef sú ferð verður að veruleika er ég nátturulega á leið þangað !
Ömmm....já reykingarbann á börum og skemmtistöðum hefur ekki enn verið komið á hérna, því miður segji ég bara ! ég var á skemmtistað um síðustu helgi, bara að dansa í sakleysi minu og haldi þið ekki bara að ungur maður hafi verið að láta öllum illum látum og fyrir slysni rak hann sígarettuna í hendina á mér! Og ég er með allmyndarlegt brunasár á úlnliðnum!

Um helgina (19-21.jún) fór ég með einum kennaranum mínum Harold til staðar sem heitir Canas. Sem er í svona tveggja tíma fjarlægð frá Nicoya þar sem eg bý. Þar mátti ég gjöra svo vel og halda 3 fyrirlestra um Ísland og hvernig það var að koma til Costa Rica. Á hverjum fyrirlestri voru yfir 30 manns. Og það sem meira er, þessir fyrilestrar voru að sjálfsögðu á spænsku!

Smá skrítið sem ég er að átta mig á, feimni er ekki til í mínum orðaforða lengur! Eða ekkert sem heitir. Við erum að tala um þessa fyrirlestra! Við erum að tala um að ég SÖNG! ég SÖNG ! fyrir framan 100 manns á íslensku fyrir mánuði eða svo. Ekkert stórvægilegt, söng "höfuð, herðar, hné og tær" og eitthvað svoleiðis. En þeir sem þekkja mig vita að ég syng ekki! en núna, ekkert mál! Ég er alltaf að halda fyrirlestra í skólanum mínum, á spænsku að sjálfsögðu! ég er farin að svara í síman á fullu! Sem fyrir nokkrum vikum var það versta sem ég vissi!
Ég er líka búin að vera rosa dugleg við að stunda líkamsrækt! ÉG! af öllum, rosa dugleg ad fara í fjallgöngur upp á rosa flott fjall hérna fyrir ofan Nicoya. Geng þar uppá nánast hverja helgi með Maveck og JoséAndrés. Og já eg er líka alltaf að spila körfubolta við strákana. Og já það er eins hér, ég er vanalega með strákunum. Eins og í skólanum, ég spila blak við strákana í stað þess að lesa tískublöð með stelpunum. ehehe...

ég fór á ströndina um sl. helgi. Það var rosalega gaman, og vitimenn ég brann ekki! en eg sofnaði á ströndinni í einhvura 2 tima! eg hef aldrei farið á ströndina án þess að sofna. . . Við fórum s.s a ströndina klukkan 8 um morguninn og vorum að koma heim klukkan 7 um kveldið. Þá var lagt sig i 3-4 klukkutíma til að hvíla sig fyrir kveldið og um 11-12 var farið á uppáhalds skemmtistaðinn minn, Mambó. Þar var að sjálfsögðu dansað eins og enginn væri morgundagurinn. Og já eg fékk OF mörg komment á augun mín!

Mig langar sammt að segja ykkur svoldið hræðilegt! eins og ég hef sagt áður á eg einn bróðir hérna sem er 18 ára gamall, hann er samkynhneigður. Og ekkert að því en málið er að vegna þess að hann er samkynhneigður er hann einhvernvegin smán a fjölskylduna! spáum í því! hann kom út úr skápnum fyrir einhverjum 5-6 árum og síðan það gerðist hefur "pabbi" ekki yrt á hann né einn bróðir minn! það er hræðilegt!! eg er sammt að gera hvað eg get til að láta allavegana þá bræðurna talast, eg á enþá 6mánuði eftir ég ætla rétt að vona að mér talist ætlunnarverk mitt ...

Virðing í garð foreldra hérna er allveg rosalega mikil! eg meina ef að mamma eða pabbi segir eitthvað þá á ekkert að efast um þau orð. Þú svarar aldrei fyrir þig. Og gerir aldrei grín eða neitt þannig lagað að foreldrum þínum, foreldar hérna eru einhvernvegin í hærri sess en börn þeirra. jú þetta er allveg heima, en þú svarar allveg fyrir þig og fyrir mig er eg ekkert "hrædd" að tala við foreldra mína eins og krakkar hérna stundum virðast vera... veit ekki það er erfitt að lýsa þessu ... en þetta er rosalega skrítið. . .

Svo eru hlutir sem eru rosalega eðlilegir herna eins og að borða kvöldmat klukkan 9 eða 10 á kveldin, það er ekkert smá skrítið, öðruvísi er kannski rétta orðið. Og það að venjulega er heitara utandyra en innan. Það er eitthvað sem eg er ekkert að venjast, eg fæ alltaf gæsahúð við að fara út þar sem er svo heitt eftir að hafa verið inni, sérstaklega ef það hefur verið aircondicion (kann ekki orðið á ísl:/ ) i húsinu.

Svo var ég að spá í einu, eg er buin að búa hérna i hvaa ... 4 manuði eða svo og mér finnst ég þekkja heilann helling af fólki. og notabene í mínum bæ bua 50.000 manns. Ég vil sammt meina að maður þekki svo miklu fleiri hérna vegna þess að það er svo sjaldgæft að fólk noti bíla. Og þó maður kunni ekki nöfn á öllum þá þekkir maður það, mætir kannski alltaf einni manneskju þegar maður er að fara í skólann, þá heilsar maður alltaf og hafi maður tíma er allveg stoppað og spjallað. En á Ísl. eru allir í bílum, og það er ekkert hægt að bjóða öllum góðan daginn nema að maður geti öskrað mjög hátt. .  .Og á Ísl. eru allir líka alltaf að flýta sér svo mikið, fólk hérna er mun rólegra einhvernvegin. Tranqila.
og annað, að eiga stund með fjölskyldunni er rosalega mikilvægt herna. Og þegar það er er að sjálfsögðu slökkt á sjónvarpinu. Eg veit ekki með allar fjölskyldur á Íslandi en mín fjölskylda á ekki margar svoleiðis stundir. En það er svo rosalega "næs" eitthvað, allir að spjalla, hlægja og ræða daginn og veginn. Bara í faðmi fjölskyldunnar. Þegar það er- sem er frekar oft fyllist eg einhvernvegin öryggiskennd eg veit ekki hvort að það sé vegna þess að hingað til hefur mer fundist eg svolið týnd, ný menning, nýtt tungumál, eg meina það er allveg við því að búast. en nuna er eg ein af fjölskylunni, eg á foreldra, systur , bræður, ömmu , frændur og frænkur. Ég á heima hérna ! Og jú eg lít öðruvísi út, en það eru allir að kalla mig "negra" sem þýðir svarta, og eg er að reyna að trúa að það se satt... .gengur ekki allt of vel en ehehh maður er ekkert að pirra sig á einhverju sem maður getur ekki breytt..
Það eru krakkar búnir að vera að kveðja nuna á síðastliðnum vikum, krakkar sem eru að ljúka dvöl sinni hérna , það er búið að vera hræðilegt að kveðja. En það að kveðja þau fær mig ósjálfrátt til að hugsa hvernig verður fyrir mig að kveðja.  Bróðir minn (Moi) er buinn að plana að hafa roooosa kveðjuparty, með tónlist og myndum af öllu árinu og bjóða öllum vinum mínum.. En hingað til hef ég bara hugsað hve erfitt verður fyrir mig að kveðja alla hérna og þá sér í lagi fjölskylduna mína. En nú veit ég að það verður líka erfitt fyrir þau og alla hérna að kveðja mig. Og þá sérstaklega fjölskylduna mína. Ég veit ekki hversvegna en ég er orðin einskonar trúnarðarmaður systkina minna. Malixy segir mer allt, ég fæ að vita allt i lífi hennar, hun er svo æðisleg manneskja sem á alls ekki auðvelt líf, og hun segjir mer meira en vinum sínum sem hun hefur þekkt i fleiri fleiri ár. Moi, áður en eg kom voru Moi og Maly bestustu vinir, en í dag segir hann mer mun meira, og hluti sem hann segjir engum, það er natturulega allt annað en auðvelt að vera samkynhneigður í þessu samfélagi. Sem og Maveck, hann segir mér allt! hann er 25 ára gamall en við erum bestustu vinir. Og alltaf þegar hann er með vesen í vinnunni og stressaður sökum þessa eða eitthvað, kemur hann til min vegna þess að hann langar til að gleyma því um stund og við gerum ekki annað en að fíflast og hlægja!
Það er annað! ég taldi mig mjög hláturglaða manneskju og hélt að ég hafi hlegið mikið á Íslandi. En það er bara brot af því sem eg hlæ með þessari fjölskyldu. Það er svo æðislegt. Þau hafa allveg helling af vandræðum, eg meina þetta er ekkert fullkomin fjölskylda, sökum þessa er algegnt að þau reyni að gleyma öllum vanræðunum og hlægja. Og oftar en ekki er ég aðal hlátursefnið. sem er nátturulega bara gaman :P

En svona er þetta ég er alveg að njóta min í botn! enskan er farin að gleymast sem og íslenskan! Spænskan er nátturulega bara töluð. Ég á sammt svo bágt með að hugsa til baka, þegar ég kom. Talaði ekki orð í spænsku. Nuna tala ég alltaf á spænsku, þó að það sé ein og ein manneskja sem talar ensku, þá reyni ég ekki einusinni að tala ensku við hana, vegna þess að oftar en ekki tala eg meiri spænsku en manneksjan sem segist tala ensku, talar ensku.

Spáum í því, Anna litla í Tungu farin að tala spænsku!
Ég held að þið getið ekki verið annað en solt af "Anítu" ykkar hun er að skemmta sér rosalega vel, fólk er að rífast um að eyða með henni þó það væri ekki nema ein kvöldstund, hún er aldrei ein! fólk er farið að þurfa að pannta tíma með vikufyrirvara ... svona án gríns bróðir minn er eins og einkaritarinn minn. Og já hun Anna lilta í Tungu er allta manna huglúfi...( já í Costa Rica er eðlilegt að setja entinguna "íta" yfir eitthvað sem ykkur þykir vænt um, eða eitthvað sem er lítið, þannig að mitt nafn hjá þeim sem eru mér nánastir er "Aníta" - það var skrítið fyrst, hélt að þau væru buin að gleyma hvað ég héti, en núna fynnst mer það bara rosalega krúttlegt) ..


Eg vona innilega að þið séuð að hafa það gott .
heii til hamingju með afmælið :
Steinunn, MAMMA;**** , Rúnar Óli, Ólöf , Bibbi... AnnaAmma! - og allir hinir sem ég er að gleyma... ;* eg skal baka köku fyrir ykkur á næsta árii ;)

Te quiero mucho! Yo te extrano mucho ! Pero tranquila porque yo pronto estare contigo ! :D ;*



Eg og pabbi, eg i Sarprisa buning, forum a bar astamt fleira lidi til ad horfa a fobolta leik .. og ad SJALFSOGDU vann Saprisa !;)


Eg og Maew hun er rosagod vinkona min fra Tailandi


Thetta er skjaldbokuegg i salsa ... klístrad EN bragdgott!



Eg og thetta eru kaffitre thadra i bakgrunninum


thetta er fyrir rosa stora virkjun i Cañas


Mamma og PAbbi a afmaelinu hennar mamí Nana



Ég i HRAEDILEGA skolabuningnum minum!


Malixy systir min og eg

Playa Samara, thad var sammt byrjad ad dimma thegar eg tok thessa mynd :/

Richard brodir minn og eg .. NYVOKNUD! :S

Eg og Moises ;*

Maveck bródir og Eg


husid mitt ...


husid mitt, farid ad dimma, tek betri mynd sidar


Eldhusid

herbergid hans Moi



Herbergid hennar Maly .. og Richards i thu fau skipti sem hann kemur heim


Herbergid mitt



Stofan min


svona hellum vid uppa kaffi í Costa Rica



Nuna meigid thid sko vera dugleg ad commenta a thetta hja mer ROSA blogg og hellingur af myndum :D ;* Anaegd med kjelluna eda hvad ?

Anna Rúnarsdóttir
6 athugasemdir

eru allir bunir ad gleyma onnu litlu i tungu eda hvad ? :/

28. maí 2008 klukkan 21:28
hallooo .... eg var ekki langt fra thvi ad fá vaegt sjokk i morgun. Ég var eitthvad i skolanum ad lata mer leidast a medan allir voru i profi og skoda dagatal. Og mer til dunds akvad eg ad athuga hve langt vaeri eftir af dvol minni hérna. Thad er bara ekki neitt eftir skal eg segja ykkur ! rett taepir sjo og halfur mandudur! . . . . Eg aetladi ad bresta i grat. En tha kom Guillermo og knusti mig og allt var gott aftur :P . . .

Nýja fjolskyldan er alltaf ad verda betri og betri eftir tvi sem eg kynnist theim betur. Jú thau eiga sin vandraedi, hvad sem tvi lidur eru thau alltaf svo kat og svo glod med lifid! Eg veit ekki um neinn stad sem er hlegid eins mikid og a thessu heimili! thad er aedislegt !  Vid Mave erum ordnir rosa godir vinir, alltaf ad horfa a ymban saman og spila og fiflast! svo eru vinir hans farnir ad vera duglegir ad heimsaekja hann, tho ad stundum viti eg ekki hvort their koma til ad hitta hann eda mig :$ ehe...
Vid pabbi erum bestu mátar, mamma dýrkar mig ! Moi er yndislegur ! svo ekki se talad um Maly ! og Connie ! og bara va alla !:D

hehe sma sem eg er roooosa stolt med ! eg er farin ad svara i siman! en hingad til hefur thad verid thad hraedilegasta sem eg veit ! en thad er bara minnsta mál !

Vid Moi, eda vid Pabbi eda vid Mave hofum verid svoldid dugleg ad skoda naeturlifid her i nicoya ! og jáh thad er eitthvad sem eg maeli eindregid med ! og eg kem til med ad skoda thad nanar a naestu vikum / manudum ;)

Thad sagdi mer eitthver ad sjomannadagurinn vaeri ad nalgast! Thad var daldid sart ad heyra thad! en eg vona bara ad allir hagi ser skikkanlega og geymi klikkad djamm a sjomannadeginum a Patro thar til arid 2009 ! huh ? hvernig vaeri thad ? .... nei sma grin i gangi, en bara skemmtid ykkur fallega og gerid ekkert sem eg myndi ekki gera, thad er eina sem eg fer framm á ;* ... og ekki hafa ahyggjur af mer eg lofa ad skemmta mer vel herna megin a hnettinum ....

jáhh ..... thad er vist komid sumar tharna a klakanum ekki satt? nu thegar er komin vetur herna meginn ... eda vetur, thad er natturulega enginn snjor , en heill hellingur af rigningu! thid getid ekki truad hversu mikid rignir herna ! Og thrumurnar og eldingarnar ! thad er hraedilegt ! eg er svo hraedd vid thetta ! hleyp alltaf i fangid a naestu manneskju .... og allir hlaegja ad mer ! ......
Og já ,  svona til ad segja ykkur sma skemmtilega sogu, thad foru ALLIR ad hlaegja ad mer i skolanum i dag! eg var bara eitthvad ad hlusta a kennarann og FRJOSA ur kulda! vid erum ad tala um ad eg skalf! .... og Patito spurdi mig " hvad er ad anita ekki er ther kalt? thad er ju snjor a íslandi " og eg bara "juh eg er ad deyja ! " og allir foru ad gera grin ad mer ... Stelpunni fra islandi er kallt ! hvert er heimurinn ad fara .....

thad er eitthvad vesen med mynda siduna mina, en vid skulum vona ad thad fari ad komast i lag svo thid gleymid mer nu orugglega ekki ! :D en hafid thad gott, skemmtid ykkur fallega ... og EKKI hvad sem thid gerid EKKI gleyma mer ... eg vil ekki koma aftur a klakann og ekki eiga neina vini ... :( er thad díll ? 

Elska ykkur !! ;**
Anna Rúnarsdóttir
7 athugasemdir

T.Q.M

15. maí 2008 klukkan 23:38

úff, ætli ég hreinlega verdi ekki að koma með eitt alvöru blogg.
Eg vil sammt bidja ykkur ad afsaka ef ad eg vel röng ord stundum, vegna thess ad eg vil meina ad eg se ad tyna Íslenskunni minni. Ég veit thad hljómar kjanalega en eg a rosalega bágt med ad tala íslensku. Thad var svona "camp" fyrir tveim vikum sídan. og thar hitti eg Kristinn sem er lika skiptinemi fra íslandi herna i costa rica. og eg ætladi svo ad nota taekifaerid og tala íslensku vid kauða. En thad reyndist mer bara frekar erfitt, eg skipti svona án gríns alltaf yfir a spaensku eda ensku. Og grei strákurinn var ekkert sma hneigsladur a mer og spurdi alltaf "hversvegna talaru ekki íslensku vid mig ?"

Hvad sem tví lídur þá er mikid búið að breytast hérna hjá mer. Ég er komin med nýja fjölskyldu, byrjud í nýjum skóla og allt sem tví fylgir.
Thad ad fara frá hinni fjölskyldunni var sammt eitt thad erfidasta sem eg hef turft ad gera. ég bjó hja theim i naestum 3 manudi. átti systkini, ommur,afa , foreldra, fraenkur og fraeda thar. AFS taldi sammt betra fyrir mig ad kvedja thau og búa í baenum . Ekki thad ad fjölskyldan var slaem , eda vond vid mig a neinn hátt. Heldur eru tau alveg gífurlega trúuð, vid erum ad tala um ad thau lifa lifi sínu eftir biblíunni. Ef biblian segjir ad eitthvad sé rangt tha gera thau thad ekki. Eins og ad dansa, thad er rangt i theirra augum ad dans. Sem og ad drekka og reykja. Og thad sem meira er eg matti ekki velja mer vini sem gerdu eitthvad af ofantöldu. Og ja thad er erfitt ad finna vini sem dansa ekki ! ég matti heldur ekki gera neitt, alla daga atti eg ad vera komin heim klukkan 5 ! matti ekki fara ut ur húsi eins míns liðs, matti ekki tala vid neinn. Átti bara ad vera heima æfa mig i spaenskunni, horfa á sjónvarpið og spila vid systkini min! Og já thad var dáldið súrt.
Mamma min fyrrum átti thad lika til ad koma med olíu á höndunum og bera í hárið á mer og bidja fyrir lífi minu, bidja til Guðs, thegar hun er ad bidja til Guðs thá öskrar hún, hún grætur og laetur ollum illum látum. Og eg bara sit og veit ekkert hvernig eg á að haga mer! Fyrir utan ad  eg var nánast húsþernan tharna, thad var eg sem gerdi þvottana, eg sá um ad halda húsinu hreinu og ég sá um ad allir myndu vakna á réttum tima til ad fara í skólann . En eins og eg segi ég sakna theirra sammt rosa mikid, eg fór sem betur fer ekki i illu, eg tala vid thau nánast daglega og um leid og eg hef tíma thá fer ég og heimsæki thau.

Eins og ég segir lífið mitt er bara rosalega gott. Ég á æðislega fjölskyldu hérna, fullt af vinum, spænskan er gott sem komin. Ég þagna ekki! Þó ég tali síður en svo rétt, eg kann ekki ad beyja nærri öll orðin rétt, sagnirnar eru erfiðastar vegna thess ad flestar eru óreglulegar. En já ég tala alveg endalaust. og þó nýja systir min tali ensku þá gerist það nánast aldrei ad ég tala ensku vid hana. Hún talar stundum vid mig á ensku, en eg reyni ad svara alltaf a spænsku. Thannig ad hun er að æfa sig í enskunni og ég að æfa mig i spænskunni. Thad er lika mun audveldara nuna, ef mig vanntar ad læra ord eða orðasambönd get eg spurt systir mina :)

Ég er sammt buin að gera svo margt uppá síðkastið. Búin ad fara 2x til SanJosé. Búin að skoða


Nýja fjölskyldan gæti sammt ekki ferid frábrugnari. Ég á 4 brædur og 2 systur. Og ég er naest yngst. Their sem búa á heimilinu eru "Mamí Naní" , "Papí" , Maly (systir min) Moj (samkynhneigdi bródir minn) og hinn gaurinn sem eg get ekki munad nafnið á. Systir min er 17 ára, Maly og hun er yndisleg, eg thekkti hana ádur en eg flutti inn. Vid erum rosa fínar vinkonur og okkur leidist aldrei, gerum ekki annad en ad hlægja! Hún er dansari. Hun er alltaf ad fara eitthvad og dansa , alkyns dansa! Thad sem er sammt kannski mesta breytingin er að nuna bý ég í Nicoya í borginni. sem er bara "lítill" bær. rétt rúmlega 50.000 manns hérna ! og thad sem er svo ótrúega kjánalegt að mer finnst allir thekkja mig hérna! ég geng ekki eftir götinum án thess að einhver komi og heilsi mer með nafni og fer ad spjalla vid mig ! Og oftar en ekki veit eg ekki nafn vidkomandi, né hversvegna vidkomandi thekkir mig ! Og já eg hélt að alhyglin sem eg fæ myndi minnka eftir tvi sem folk ser mig oftar og aetti ad vera ordid threytt a ad sja mig alltaf .. en nei svo er raunin ekki . . .

En eg er natturulega bara kat, eins og vanalega , eina sem eg er leid yfir er ad eg a bara 8 manudi eftir !

En jaah ... thad er svo margt sem eg aetladi ad segja ykkur en eg man ekki helminginn ... tannig ad eg verd ad lofa odru bloggi fljotlega, en thid verdid ad lata ykkur thetta duga i bili ...

Te quero mucho ! ;**

Anna Rúnarsdóttir
3 athugasemdir